lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. to znamená ,že vrabec je menší a opravdu se do dlaně vejde za to holub ne a musí proto být na střeše. to znamená, že je lepší něco málého co mám co držím v hrsti než něco velkého co bych chtěl/a , ale nemám. to znamená ,že "to fakt nevim je to blbost" láska hory přenáší
Být ve svém živlu. 13. Komu není rady, tomu není pomoci. 14. Všeho moc škodí. 15. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. Dupnout si (Idiom, Czech) — 6 translations (Azerbaijani, Danish, English, Persian.)
v práci. gallina: Meglio un uovo oggi che una gallina domani. Lepší vrabec v hrsti nežli holub na střeše. rimandare: Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi. Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek. uovo: Meglio un uovo oggi che una gallina domani. Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše.
Study with Quizlet and memorize flashcards containing terms like A quien madruga Dios le ayuda., A caballo regalado no le mires el diente., En boca cerrada no entran moscas. and more.
Zajatí lidí nemají informaci, jak dlouho ještě budou živí, a tak ctí známou zásadu, že je lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. A před smrtí je třeba si užít, což ale kapr pravděpodobně neví, nebo možná ví, ale zmíněnou situaci prožívá jinak.
Od života neočekávají nic velkolepého a spokojí se s málem, ať už jde o výběr partnera, nebo zaměstnání. Známé přísloví praví „Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše“, ale nehonili se právě ti nejúspěšnější za řečeným holubem na střeše? 3. Každý chce to samé
Několik let se trpělivě učíte anglicky, a když potom rozprávíte s anglicky mluvícími domorodci, zjistíte najednou, že nemáte potuchy, jak adekvátně vyjádřit tak prostou věc, jako že „Je lepší vrabec v hrsti než holub na střeše“. Z rozpaků vám pomůže příručka PhDr.
lepší: Lepší vrabec v hrsti než holub na střeše. Lieber den Spatz in der Hand, als die Taube auf dem Dach. napočítat: Než bys tři napočítal. im Nu. něco: Lepší něco než nic. Besser etwas als gar nichts. přinést: přinést komu víc škody než užitku j-m mehr Schaden als Nutzen bringen. vrabec: přísl.
BdLR. ewu18z54ft.pages.dev/700ewu18z54ft.pages.dev/76ewu18z54ft.pages.dev/455ewu18z54ft.pages.dev/771ewu18z54ft.pages.dev/465ewu18z54ft.pages.dev/559ewu18z54ft.pages.dev/466ewu18z54ft.pages.dev/432ewu18z54ft.pages.dev/429ewu18z54ft.pages.dev/503ewu18z54ft.pages.dev/862ewu18z54ft.pages.dev/962ewu18z54ft.pages.dev/602ewu18z54ft.pages.dev/926ewu18z54ft.pages.dev/19
lepší vrabec v hrsti než holub na střeše anglicky